Page 1 of 1

网站的 6 种语言版本

Posted: Tue Feb 11, 2025 7:20 am
by subornaakter20
根据 Web 项目的目标和具体情况,其创建者可以从大量基于语言的资源分配选项中进行选择。我们建议详细讨论解决这个问题的基本方法,这些方法由于其多功能性和易于实施而最常被采用。

国际规模场地
大型跨国公司力争覆盖全球最大范围的 玻利维亚电话号码列表 用户。他们的资源通常基于多个国家的域名,每个本地站点在必要时都有不同的语言版本。

特征:

每个站点有单独的国家域名(ua、ru、kz、de、it);

在网站站长面板中为每个资源指定本地化参数(Google Search Console、Yandex.Webmaster);

特定地区的联系方式、默认使用当地货币、时区等;

使用 hreflang – 搜索引擎用来指示不同语言页面版本的属性。它既可以在一个站点内使用,也可以在多个站点内使用。


专注于一个国家的项目
更常见的是,你可以看到另一种选择:内容是为一个国家的用户设计的,但为外语访问者提供多种语言版本。

特征:

一个域名;

在网站管理员面板中指定本地化参数;

使用 hreflang 属性。

谢列梅捷沃国际机场网站正是这样的选择:该资源上发布的任何信息都可以用俄语、英语和中文阅读。所有页面都包含适当的 hreflang 属性。

通过点击语言切换按钮,用户不会离开域名,而只是获得他所需的网站语言版本。

本地项目限制外国域名
这是单一国家项目的一个子集。对于专注于特定国家消费者的业务来说,这是合适的,但对于吸引外国合作伙伴来说,这也是有意义的。

对于这样的项目,适合创建一个成熟的网络资源,提供所有必要的功能,以供在国内使用。吸引外语客户的任务是通过推出名片网站或单页登陆页面来解决的。

下载用于计算 KPI 和提高营销指标的免费工具
亚历山大·库列绍夫
亚历山大·库列绍夫
销售发电机有限责任公司总经理
阅读我的个人博客上的更多文章:

在过去的 7 年里,我们进行了超过 23,000 次全面的网站审计,我了解到,作为领导者,我们所有领导者都需要为我们的营销和销售提供清晰、可行的算法。

今天,我们将与您分享我们为客户开发的 6 份最有价值的文件。

免费下载并立即实施:


创建营销 KPI 的分步指南
营销人员 KPI 计算模板

9 个通用销售商业提案示例
升级您的 CP 以达成更多交易

如何制定销售部门的KPI,让利润增长20%以上?
计算运营经理 KPI 的分步模板

网站推广12个主要指标清单
找出正确优化网站所需的指标

40 个处理博客内容的服务
我们收集了处理内容的最佳服务

如何准确无误地定义你的目标受众?
定义公司目标受众的有效指南
免费下载该系列
pdf 8.3 mb
文档 3.4 mb
已下载
153517

特征:

主要资源的国家域名和附加资源的国家或国际域名;

在网站管理员面板中指定本地化参数(主站点所需);

使用 hreflang 属性(如有必要,指明使用的语言或特定国家的语言)。

LaserOne 医疗中心的网站 - laserone.com.ua(主要)和 laseroneclinic.com(针对英语客户) - 可以作为这种方法的一个例子。